Preklad k oficialnemu FAQ ku Frozen Thronu.
Toto je FAQ (Frequently Asked Questions/Často kladené otázky) pre pripravovaný datadisk do WarCraftu III - the Frozen Throne. Jeho originálnu podobu nájdete na oficiálnej Blizzardskej stránke. Má pomerne oficiálnu podobu, no nachádzajú sa v ňom zaujímavé informácie...
Koľko bude Warcraft® III: The Frozen Throne™ stáť?
Očakávame, že Warcraft III: The Frozen Throne bude stáť približne
$35.00 (zámerne neprekladám cenu, pretože ceny ktoré sa objavia u nás
sú nižšie, ako keď cenu prepočítame podľa kurzu pozn. TheKnight).
Čo presne Warcraft III: The Frozen Throne prinesie?
- Jeden nový hrdina za každú rasu, každý disponujúci mocnými spellmi a magickými schopnosťami, špecificky vytvorenými na obohatenie každej rasy.
- Veľké množstvo nových jednotiek, každá vybavená novými schopnosťami a spellmi, dávajúc hráčom možnosť vytvoriť rôzne strategické a taktické formy súbojov.
- 3 nové tilesety (prostredia pozn. TheKnight), obsahujúce úžasné krajiny na prebádavnie, s veľkým počtom nových creepov a critterov s ktorými sa dá bojovať.
- Obchody stavané hráčmi, unikátne pre každú rasu, vybavené s predmetmi pozorne vytvoreními na vylepšeie a na pomoc jednotkám každej rasy.
- Neutrálne budovy, ktoré hráčom otvoria dvere k početným novým upgradom, predmetom a schopnostiam.
- Neutrálnych hrdinov, ktorí sa dajú najať všetkými hráčmi, a ktorí dokážu podporiť a posilniť hráčovu armádu novými kúzlami a schopnosťami.
- Pokročilý world editor, ktorý umožní hráčom vytvoriť ich vlastné kampane, kompletne s enginovými videami a vlastnými hláškami.
- Veľa nových multiplayerových máp.
- Rozšírené multiplayerové možnosti cez Battle.net®, vrátane nových herných typov, klanovej a turnajovej podpory.
Bude pre Warcraft III: The Frozen Throne Ladder? O ladderových možnostiach sa ešte rozhodujeme a viacero informácií poskytneme neskôr. (Ladder určite bude, akurát detaily si zatiaľ nechávajú pre seba pozn. TheKnight)
Potrebujem originálne Warcraft III CD potom, ako nainštalujem Warcraft III: The Frozen Throne? Warcraft III: Reign of Chaos CD budete potrebovať na hranie originálnych Warcraft III kampaní. Inak budete potrebovať na hranie (Battle.net, Frozen Throne kampane pozn. TheKnight) iba Warcraft III: The Frozen Throne CD - pokým ho budete mať nainštalovaný.
Bude mať Warcraft III: The Frozen Throne vlastný CD Key? Yes. (Ešte podotknem, že na hranie po Battle.nete budeme potrebovať mať kombináciu správneho CD Keyu z originálneho Warcraftu a WarCraftu Frozen Thronu - ako sme mohli vidieť už pri Diable II a jeho expansione)
Pribudnú nejaké nové zvuky pre existujúce jednotky? Pribudne veľa nových jednotiek, každá so svojím repertoárom zábavných, nikdy predtým nepočutých hlášok, ale nebudeme meniť zvuky origiálnych jednotiek z WarCraftu III.
Budú noví creepovia a critterovia? Áno, ribudne veľa nových creepov a critterov, s ktorými sa bude dať bojovať.
Uskutoční sa beta test? Áno.
Kde sa bude dať vyplniť prihláška do beta testu? Prihláška do betatestu bude k dispozícii na www.blizzard.com, keď sa začne obdobie prihlasovania sa do beta testu - vo februári 2003.
Koľko ľudí bude vybraných do beta testu? Približne 5 000verejných beta testerov bude vylosovaných z prihlásených uchádzačov.
Bude beta test otvorený ľuďom mimo USA a Kanady? Kvôli veľkým rozdieľom v časových zónach a jazykovej bariére sme sa rozhodli obmedziť prihlášky do beta testu iba pre obyvateľov USA a Kanady. Toto rozhodnutie nám pomôže zabezpečiť to, že veľa ľudí bude testovať hru online v rovnaký čas, a iba z niekoľkých časových pásiem. Voľbou tisícok beta testerov z viacerých časových zón a krajín by sme si znemožnili nárok na ucelenú skupinu testerov.
Budú v beta teste zahrnuté aj iné krajiny? Zahrnieme hráčov z obmedzeného množstva dopredu vybraných internetových kaviarní a určitých členov medzinárodnej tlače.
Aké možnosti poskytne Warcraft III: The Frozen Throne klanom? Stále pracujeme na špecifikách klanovej podpory, ale určite by sme radi umožnili ľuďom vytvárať, obhospodarovať klany s viacerými stupňami členstva, vlastnými klanovými chatovacími kanálmi, a klanovým ladderom.
Možete nám niečo povedať o podpore turnajov? Zaujímame sa o uskutočnovanie turnajov, ale stále dokončujeme detaily vzťahujúce sa k tejto téme. Prosím navštívte našu stránku (www.blizzard.com), alebo stránku ladderu, aby ste sa dozvedeli novinky ohľadom turnajov.
Aký je ESRB® rating pre Warcraft III? Warcraft III ešte nebol ohodnotený od ESRB®. Očakávame však, že ESRB® udelí Warcraftu III: The Frozen Throne-u "Teen rating". (ESRB rating je ohodnotenie hry komisiou Entertainment Software Rating Board a vzťahuje sa k obsahu hry a jeho vhodnosti pre určité vekové kategórie - niečo ako mládeži prístupný/neprístupný film ;). "Teen rating" znamená, že hra je vhodná pre teenagerov, alebo starších... pozn. TheKnight)
joj
(huno, 6. 1. 2008 13:48)